Zip Lock is a small, simple application specially designed to help you protect your files.

Run your Zip file through this program and the output will be a jumbled mess that will only straighten out if you supply the proper password.
It also works with Windows Compressed folders.